Saturday, November 15, 2008

Chatting with HIM

Just going to close my firefox and sleep, and almost close this one also =D
but I found this is worth to read so I copy this down


TUHAN : Kamu memanggilKu ?

AKU: Memanggilmu? Tidak.. Ini siapa ya?

TUHAN : Ini TUHAN. Aku mendengar doamu. Jadi Aku ingin berbincang-bincang
denganmu.

AKU: Ya, saya memang sering berdoa, hanya agar saya merasa lebih baik. Tapi
sekarang saya sedang sibuk, sangat sibuk.

TUHAN : Sedang sibuk apa? Semut juga sibuk.

AKU: Nggak tau ya. Yang pasti saya tidak punya waktu luang sedikitpun.Hidup
jadi seperti diburu-buru. Setiap waktu telah menjadi waktu sibuk.

TUHAN : Benar sekali. Aktifitas memberimu kesibukan. Tapi Produktifitas
memberimu hasil. Aktifitas memakan waktu, Produktifitas membebaskan waktu.

AKU: Saya mengerti itu. Tapi saya tetap tidak dapat menghidarinya.
Sebenarnya, saya tidak mengharapkan Tuhan mengajakku chatting seperti ini.

TUHAN : Aku ingin memecahkan masalahmu dengan waktu, dengan memberimu
beberapa petunjuk. Di era internet ini, Aku ingin menggunakan medium yang
lebih nyaman untukmu daripada mimpi, misalnya.

AKU: OKE, sekarang beritahu saya, mengapa hidup jadi begitu rumit?

TUHAN : Berhentilah menganalisa hidup. Jalani saja. Analisa-lah yang
membuatnya jadi rumit.

AKU: Kalau begitu mengapa kami manusia tidak pernah merasa senang?

TUHAN : Hari ini adalah hari esok yang kamu khawatirkan kemarin. Kamu merasa
khawatir karena kamu menganalisa. Merasa khawatir menjadi kebiasaanmu.
Karena itulah kamu tidak pernah merasa senang.

AKU: Tapi bagaimana mungkin kita tidak khawatir jika ada begitu banyak
ketidakpastian.

TUHAN : Ketidakpastian itu tidak bisa dihindari. Tapi kekhawatiran adalah
sebuah pilihan.

AKU: Tapi, begitu banyak rasa sakit karena ketidakpastian.

TUHAN : Rasa Sakit tidak bisa dihindari, tetapi Penderitaan adalah sebuah
pilihan.

AKU: Jika Penderitaan itu pilihan, mengapa orang baik selalu menderita?

TUHAN : Intan tidak dapat diasah tanpa gesekan. Emas tidak dapat dimurnikan
tanpa api. Orang baik melewati rintangan, tanpa menderita. Dengan pengalaman
itu, hidup mereka menjadi lebih baik bukan sebaliknya.

AKU: Maksudnya pengalaman pahit itu berguna?

TUHAN : Ya. Dari segala sisi, pengalaman adalah guru yang keras. Guru
pengalaman memberi ujian dulu, baru pemahamannya.

AKU: Tetapi, mengapa kami harus melalui semua ujian itu? Mengapa kami tidak
dapat hidup bebas dari masalah?

TUHAN : Masalah adalah Rintangan yang ditujukan untuk meningkatkan kekuatan
mental (Purposeful Roadblocks Offering Beneficial Lessons (to)Enhance Mental
Strength). Kekuatan dari dalam diri bisa keluar dari perjuangan dan
rintangan, bukan dari berleha-leha.

AKU: Sejujurnya ditengah segala persoalan ini, kami tidak tahu kemana harus
melangkah...

TUHAN : Jika kamu melihat keluar, maka kamu tidak akan tahu kemana kamu
melangkah. Lihatlah ke dalam. Melihat keluar, kamu bermimpi. Melihat ke
dalam, kamu terjaga. Mata memberimu penglihatan. Hati memberimu arah.

AKU: Kadang-kadang ketidakberhasilan membuatku menderita. Apa yang dapat
saya lakukan?

TUHAN : Keberhasilan adalah ukuran yang dibuat oleh orang lain. Kepuasan
adalah ukuran yang dibuat olehmu sendiri. Mengetahui tujuan perjalanan akan
terasa lebih memuaskan daripada mengetahui bahwa kau sedang berjalan.
Bekerjalah dengan kompas, biarkan orang lain bekejaran dengan waktu.

AKU: Di dalam saat-saat sulit, bagaimana saya bisa tetap termotivasi?

TUHAN : Selalulah melihat sudah berapa jauh saya berjalan, daripada masih
berapa jauh saya harus berjalan. Selalu hitung yang harus kau syukuri,jangan
hitung apa yang tidak kau peroleh.

AKU: Apa yang menarik dari manusia?

TUHAN : Jika menderita, mereka bertanya "Mengapa harus aku?". Jika mereka
bahagia, tidak ada yang pernah bertanya "Mengapa harus aku?".

AKU: Kadangkala saya bertanya, siapa saya, mengapa saya disini?

TUHAN : Jangan mencari siapa kamu, tapi tentukanlah ingin menjadi apa kamu.
Berhentilah mencari mengapa saya di sini. Ciptakan tujuan itu. Hidup
bukanlah proses pencarian, tapi sebuah proses penciptaan.

AKU: Bagaimana saya bisa mendapat yang terbaik dalam hidup ini?

TUHAN : Hadapilah masa lalu-mu tanpa penyesalan. Peganglah saat ini dengan
keyakinan. Siapkan masa depan tanpa rasa takut.

AKU: Pertanyaan terakhir. Seringkali saya merasa doa-doaku tidak dijawab.

TUHAN : Tidak ada doa yang tidak dijawab. Seringkali jawabannya adalah
TIDAK.

AKU: Terima Kasih Tuhan atas chatting yang indah ini.

TUHAN : Oke. Teguhlah dalam iman, dan buanglah rasa takut. Hidup adalah
misteri untuk dipecahkan, bukan masalah untuk diselesaikan. Percayalah
padaKu. Hidup itu indah jika kamu tahu cara untuk hidup.


TUHAN has signed out.




The translation, sorry for my english :(

GOD : Did you call me?

ME : No, who is this?

GOD : This is GOD. I heard your prayer. So I want to chat with you.

ME : Ya, I often pray, only for feeling better. But I am busy now, very busy.

GOD : What are you busy at? Ants are also busy.

ME : Do not know. But I have no free time at all. My life is like in a hurry. Always busy at any time.

GOD : You’re right. Activities make you busy. But productivity gives you the results. Activities spend time, but productivity release time.

ME : I know, but I still cannot avoid that. Actually, I do not expect you to chat with me like this.

GOD : I want to solve your problems with time, by giving you some hints. In this era of internet, I want to use a more convenient medium for you rather than, for example, through a dream.

ME : Ok, now tell me why life is so complex?

GOD : Stop analysing life. Just let life goes on. Analysing is why your life becomes more complex.

ME : Then do why we, the human, never feel happy?

GOD : Today is tomorrow which you worried about yesterday. You feel worried because you analyse. Feeling worried is your habit. That’s why you never feel happy.

ME : But how can we feel no worry if there are so many uncertainties?

GOD : Uncertainties can be avoided, but concerns is a choice.

ME : But there is too much pain because of uncertainties.

GOD : Pain cannot be avoided, but agony is a choice.

ME : If agony is a choice, why is pleasant one always suffering?

GOD : Diamond cannot be sharpened without friction. Gold cannot be purified without fire. A kind-hearted person goes through holdbacks without suffering. By those experiences, his life is much better.

ME : What do you mean by bad experience is useful?

GOD : Ya. From every side, experience is the strictest teacher. Experience gives tests firstly, then the understanding.

ME : But why do we have to go through those tests? Why can’t we live free of all problems?

GOD : Problems are holdbacks to boost your mentality. Power from your inner self comes from struggles and holdbacks, not from relaxing.

ME : Frankly I do not know where to walk through in facing these problems.

GOD : If you see outside, you will not know where to go. See inside. If you see outside you will be dreaming. If you see inside you will realize. Eyes give you sight. Heart give you directions.

ME : Sometimes failure makes me suffering. What can I do?

GOD : Accomplishment is a measure created by other people. Satisfaction is a measure you create yourself. By knowing your destination you will feel more satisfied rather than knowing that you are walking. Work with a compass, let other people run on time.

ME : During difficult time, how can I still be motivated?

GOD : Always figure out how far you have walked, rather than how far still you have to walk. Always figure out what you have to thank for, do not figure out what you did not catch.

ME : What is the interesting one from human?

GOD : If they suffer, they ask, “ Why must me?”. If they are happy, they will not ask, “Why must me?”.

ME : Sometimes I ask, who am I, why am I here?

GOD : Do know search for who you are, but instead decide what you want to be. Stop searching for reasons why you are here. Create the purpose. Life is not a process of searching, but a process of creating.

ME : How can I get the best one in this life?

GOD : Face your past without any regrets. Hold on the present without doubt. Prepare for your future without any fears.

Me : Last question. I often feel my prayers not answered.

GOD : No unanswered prayer. The most likely answer is NO.

ME : Thanks GOD for this beautiful chat.

GOD : Ok. Be persistent on your faith and throw away your fears. Life is a mystery to be found out, not problems to be solved. Do believe in Me. Life is beautiful when you know how to live.

GOD has signed out.


Credit to Kaskus.com
to anyone post this, from anywhere/anyone he got, thanks so much ^^

No comments: